Banish Misfortune
Notation:
Standard Notation
ABC Notation
Banjo Tablature
Mandolin Tablature
Violin Tablature
traditional
PDF Files:
--- choose file type ---
Standard Notation
Banjo Tablature
Mandolin Tablature
Violin Tablature
Tune Sheet
Irish
Play
MIDI
No audio
available
Transcription: by Darryl D. Bush
"Banish Misfortune", in Gaelic "Dibir an Mio-ad", "Máire Ní Eidhinn" or "Ruaig an Mí-ádh",
"The Bag of Meal", "George Whelan's Jig", "The Humors of Mullinafauna", "The Little Bag of Meal",
"Nancy Hines", "Nancy Hynes", "The Parish Girl", "Round the Carthouse", "The Shady Groves",
"The Shady Groves of Piedmont", "Come Let's a' to the Bridal" or "Come to the Bridal" is an Irish jig
in D major or D Mixolydian.
O'Neill's Dance Music of Ireland (1907) prints the tune under the titles "Banish Misfortune",
"The Humors of Mullinafauna" and "Nancy Hines," while Roche has it as
"The Humors of Mullinafauna" and "The Little Bag of Meal". P.W. Joyce gives the jig as
"The Bag of Meal" and was the first to print it (in his Ancient Irish Music, 1873), according to
Brendan Breathnach, a setting reproduced in Howe and William Bradbury Ryan's publications.
"Máire Ní Eidhinn" (Nancy Hynes) is the title in Stanford/Petrie's 1905 Complete Collection of
Irish Music, although O'Neill thought the 3-part version he collected in Chicago from County
Tipperary fiddler Edward Cronin to be "much superior". Petrie takes his title from the poem
"Máire Ni Éidhinn" by Raftery, the blind poet of Connacht. Piper Willie Clancy gives an
alternate title as "The Shady Groves of Piedmont". Paul de Grae believes the three
versions of the jig ("Banish Misfourtune", "The Humors of Mullinafauna" and "Nancy Hynes")
printed by O'Neill are dissimilar enough from either Joyce's or Petrie's settings that they can be
discounted as O'Neill's source.
The banjo tablature is adapted from Ken Perlman's.
It was printed in Breathnach's CRÉ I (1963),
Brody's Fiddler's Fakebook (1983),
Cotter's Traditional Irish Tin Whistle Tutor (1989),
Harker's 300 Tunes from Mike Rafferty (2005),
Mallinson's 100 Essential (1995),
Mitchell's Dance Music of Willie Clancy (1993),
Moylan's Johnny O'Leary of Sliabh Luachra (1994),
Krassen's O'Neill's Music of Ireland (1976),
O'Neill's Music of Ireland: 1850 Melodies (1903),
O'Neill's Dance Music of Ireland: 1001 Gems (1907),
Perlman's Melodic Clawhammer Banjo (1979) and
Ryan's Mammoth Collection (1883).
It was recorded by Bobby Casey on Casey in the Cowhouse (1992. Originally recorded 1959),
The Chieftains on Chieftains 2 (1969) and The Chieftains Live (1977),
Willie Clancy on The Pipering of Willie Clancy Vol. 2 (1983),
How To Change a Flat Tire on A Point of Departure,
Paul Brady, Peter Browne, Andy Irvine, Donal Lunny, Matt Molloy & Tommy Potts on The Gathering (1981),
Tommy Peoples on Traditional Irish Music Played on the Fiddle,
Tommy Keane & Jacqueline McCarthy on The Wind Among The Reeds,
Trapezoid on Three Forks of Cheat (1979),
Festy Conlan on Breeze from Erin (1969) and Danú on Think Before You Think (2000).
Click
here
for a full page view.