Cecil Sharp, in his One Hundred English Folksongs calls this a rare example of a two part song. It may be that coming from earlier, more agrarian times, that it was a call and response work song sung between teams of workers while haying or doing other such farm work and this usage was beyond the memories of Sharp's informants at the turn of the 20th century.
I learned from an early recording by the Kingston Trio.