"Infant holy, Infant lowly" is based on a traditional Polish Christmas carol, "W zlobie lezy". This song was translated to English by Edith M.G.Reed. The earliest known version of this Polish folk carol was published in December, 1920. It is included in The New Oxford Book of Carols (#184)